La façade : un bestiaire sculpté dans la pierre et des figures démoniaques
L’élément le plus intéressant de l’ensemble de l’édifice est sa façade en pignon, caractérisée par une alternance de rangées de pierres blanches et rosées, disposées en bandes horizontales. Autour du portail et de la grande ouverture circulaire qui le surmonte se déploie un extraordinaire répertoire de figures symboliques, de créatures fantastiques et de décorations sculptées.
Dans la partie supérieure s’ouvre une fenêtre qui éclaire la nef, encadrée par un arc et flanquée de deux fines colonnettes aux chapiteaux reposant sur des consoles. Cette ouverture occupe l’emplacement de l’ancienne rosace, dont seul le noyau central est conservé, aujourd’hui muré dans le clocher-mur. Autour de la rosace étaient également disposés les symboles des quatre Évangélistes, dont seul subsiste sur la façade l’aigle de saint Jean.
De part et d’autre de l’ouverture se trouvent deux petites niches abritant les figures de Jérémie, à gauche, et d’Ézéchiel, à droite, tous deux reconnaissables grâce aux inscriptions qui les accompagnent. À côté des deux prophètes, sous deux petits arcs, apparaissent deux étranges masques démoniaques appelés Pamea et Genofalus Inferus : avec leurs visages déformés et particulièrement expressifs, ils constituent l’un des éléments les plus originaux de toute la façade.
Un peu plus bas s’ouvre le riche portail roman de 1141, dont l’arc d’entrée est constitué de plusieurs voussures concentriques, parmi lesquelles deux sont entièrement décorées de motifs végétaux, de figures humaines, d’animaux réels et de créatures fantastiques. La décoration se développe comme un récit continu autour de l’arc : des gueules des animaux placés aux extrémités naissent des rinceaux végétaux et des sarments qui s’entrelacent avec des grappes de raisin, des feuilles et des figures zoomorphes, parmi lesquelles des lions, des griffons, des paons et des serpents ailés.
Sur le côté gauche, un homme est représenté en train de mordre dans une grappe de raisin et, un peu plus loin, Samson aux prises avec le lion. Viennent ensuite un lion et un griffon mordant le sarment, tandis qu’au sommet de l’arc apparaît une figure féminine, représentant peut-être l’Espérance. Sur le côté opposé se succèdent une créature serpentiforme ailée, des animaux se faisant face et un paon occupé à rompre le sarment avec son bec.
L’entrelacement d’éléments végétaux, de figures bibliques, d’animaux et de créatures fantastiques transforme ainsi le portail en une sorte de bestiaire sculpté dans la pierre, dans lequel le répertoire symbolique médiéval prend vie à travers une succession d’images. La richesse des représentations et le traitement très graphique des détails en font l’un des témoignages les plus singuliers de la sculpture romane ombrienne.
L’intérieur : vestiges antiques et œuvres de dévotion
À l’opposé de l’extraordinaire richesse décorative de la façade, l’intérieur de l’église paroissiale se présente comme un espace sobre et dépouillé, avec une nef unique couverte d’une charpente en bois apparente. Son aspect actuel résulte des nombreuses transformations réalisées au fil des siècles.
Certains éléments en pierre de remploi datant de l’époque romaine présentent un intérêt particulier. Sur le mur de droite est conservé un fragment de sarcophage paléochrétien du IVe siècle, décoré de trois figures masculines, tandis que deux inscriptions romaines ont été réutilisées respectivement comme table d’autel et comme élément des fonts baptismaux, situés à gauche de l’entrée.
Un peu après les fonts baptismaux s’ouvre une petite niche qui conserve le monogramme de saint Bernardin de Sienne et des traces d’une ancienne décoration peinte. Le long du mur s'élève ensuite un autel en stuc orné d’une image de la Vierge à l’Enfant.
Au fond de la nef se trouve le maître-autel, flanqué de deux petites portes donnant accès à la sacristie. Au-dessus est accrochée une toile attribuée à Angeli da Bevagna, datant du début du XIXe siècle, représentant la Vierge à l’Enfant parmi les nuages et, dans la partie inférieure, saint Grégoire le Grand, saint François d’Assise et saint Antoine de Padoue.