Banner with the text “Umbria in literature”, showing an Umbrian landscape, a basilica, a hilltop village and a bridge, with antique books and a notebook with a pen
Origins of beauty
Places of culture
Art
Religious buildings
Thematic itineraries

Umbria in Literature

A journey through pages and the places that inspired them

“A garden in central Italy, brought to life by green hills and olive groves, by lush valleys and brimming streams.” Thus Ferdinand Gregorovius (Walks in Italy, 1906) described Umbria. Before him, Dante Alighieri, Johann Wolfgang von Goethe, Percy Bysshe Shelley. This region was not merely crossed: it was written. From the immortal verses of the Divine Comedy to the pages of the Italian Journey, from landscapes described by Pliny the Elder to the silent meditations of poets, Umbria has for centuries been a geography of the imagination.

In 1462, the future Pope Pius II, traveling through it, captured its natural grace with words that still evoke a vivid image of this land:

“Wherever you turn your eyes, all is most beautiful… The noble Tiber, like a serpent with a thousand curves, separates Tuscia from Umbria.”
— Enea Silvio Piccolomini, Commentaries (1462)

It is a learned and poetic gaze that summarizes the essence of Umbria: a deep harmony between human work and the slow rhythm of nature. An equilibrium that, transformed into an itinerary through the words of those who described it, can turn a simple journey into a cultural and poetic experience.

Marker
Stage 1
Trasimeno: The lake that remembers

Lake Trasimeno is an ancient place, a mirror of water guarding wars, myths, and silence. Its memory reaches back to Roman times, when its name entered history with the tragic defeat inflicted by Hannibal on the Romans in 217 BC. The historian Livy recalls it thus:

“Near Lake Trasimene, Flaminius was slain and the Roman army destroyed.”
 — Livy, Ab Urbe Condita, XXII

Alongside history, legend lives on. In the Punica by Silius Italicus (1st century AD), it is told that the young Trasimene, son of King Tyrrhenus, fell in love with the nymph Agilla. She seized him at the shore and dragged him into the depths. The lake took his name, and its waters forever guard his body. A story revived during the Renaissance in the epic poem La Trasimenide (16th century) by Matteo dall’Isola: the lake becomes a stage of love and destiny.

Read more
Marker
Stage 2
Gubbio: The city of living stone

Gubbio is suspended between eras: ancient in origin, medieval in appearance, alive in the contemporary gaze.

Its identity is linked to the Umbrian people, who left valuable evidence such as the Iguvine Tables, among the most important records of the ancient Umbrian language, even mentioned in the works of Leo Tolstoy:

“Aleksey Alexandrovitch ordered tea to be served in his study and went to the armchair beside which a lamp and a French book on the Iguvine Tables, which he had begun reading, had been prepared.”
— Leo Tolstoy, Anna Karenina (1887)

Walking through the streets, you feel as though time stands still. Hermann Hesse captured its essence:

“I had heard Gubbio described as a splendid city, built on the steep slope of a mountain, with fabulous palaces and daring towers, a miracle of architectural skill.”
— Hermann Hesse, Travel Diary – From Italy (1901)

Climbing up toward the Palazzo dei Consoli, among alleys and workshops, you encounter a deeply rooted craft tradition, including the Renaissance ceramics of Mastro Giorgio Andreoli. His majolica also inspired Gabriele d’Annunzio:

“The incorruptible clay, through the art of Mastro Giorgio, shines; and throughout the world your noble fame glows red.”
— Gabriele d’Annunzio, Laudi – Elettra (1903)

Read more
Marker
Stage 3
Perugia – The city that rises toward the sky

Passing through the Etruscan Arch, you encounter words carved in stone: “Augusta Perusia.” These are ancient traces that tell the deep history of Umbria’s capital. The city reveals itself in its verticality: perched upon its acropolis, striving upward. From here the gaze opens to distant horizons, as in the verses of Dante Alighieri:

“Whence Perugia feels both heat and cold from Porta Sole.”
Divine Comedy, Paradiso, Canto XI

To walk through Perugia is to experience a continuous ascent, with glimpses opening gradually, beauty revealed step by step. This city was the cradle of great masters such as Pietro Vannucci, of whom Giorgio Vasari wrote:

“Pietro Perugino was a most excellent painter…”
 — Giorgio Vasari, Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects (1550)

Even today, walking toward the Collegio del Cambio to admire its frescoes, one can relive the same wonder experienced by Stendhal during his stays in 1811 and 1817, in a city described as:

“Perugia is all uphill… The streets seem like stairways.”
— Stendhal, Rome, Naples and Florence (1817)

Read more
Marker
Stage 4
Assisi – The city of Saint Francis

Assisi appears from afar as a place suspended between stone and light, a guardian of a spirituality rooted in the Middle Ages. One of the earliest mentions comes from Thomas of Celano, author of the first biography of Saint Francis of Assisi:

“In the city of Assisi there was born a man simple and upright.”
 — Thomas of Celano, First Life of Saint Francis (13th century)

In the following centuries, Assisi continues to live in poetic memory. Dante Alighieri, passing through Umbria during his exile (1306–1307), saw in Francis a figure capable of transforming the world. Today, as you enter the Upper Basilica, you can still feel the echo of those verses:

“Here lies he who was called Francis, the little man who wedded Lady Poverty.”
 — Dante Alighieri, Paradiso, XI

Read more
Marker
Stage 5
Spoleto – The city of Architectural Marvel

Against a backdrop of green hills and deep valleys, Spoleto appears like a work of art carved in stone. Hermann Hesse, in a letter to his wife, called it:

“The most beautiful discovery I have made in Italy.”
— Hermann Hesse, From Italy (1901)

Michelangelo, traveling to Loreto, was struck by illness and forced to stop in Spoleto. He stayed near the woods of Monteluco, finding peace in the natural surroundings:

“There is no peace more lasting than that found among the woods.”

Johann Wolfgang von Goethe, arriving on October 27, 1786, was especially enchanted by the Ponte delle Torri:

“I went up to Spoleto and also onto the aqueduct, which at the same time is a bridge from one mountain to another… the ten arches towering above the whole valley endure securely through the centuries.”
— Goethe, Italian Journey (1786)

Percy Bysshe Shelley also described the imposing aqueduct, suspended between the mountains and the valley below, to his wife. She was Mary Shelley, author of the famous novel Frankenstein, who referred to it as:

“A magnificent aqueduct.”
The Life and Letters of Mary Wollstonecraft Shelley (1818)

Read more
Marker
Stage 6
Marmore Falls – The Eternal Embrace of Rivers

The Marmore Falls are one of those places where nature and imagination intertwine most deeply. Formed by the Velino plunging into the Nera, they tell a story that begins in geography and becomes literature.

Ancient sources such as Virgil mention these waters:

“The river Nera with its sulphurous waters, and the springs of the Velinus.”
— Virgil, Aeneid VII, 517

In the 17th century, local tradition shaped a legend (attributed to Francesco Angeloni, 1632) of the love between the shepherd Velino and the nymph Nera. Punished by Juno, they became rivers—an eternal embrace embodied in the waterfall.

Grand Tour travelers of the 18th and 19th centuries were captivated by the Marmore falls. Lord Byron described it as:

“Horribly beautiful.”
— Lord Byron, Childe Harold’s Pilgrimage (1812–1818)

Read more
Marker
Stage 7
Orvieto – A Cathedral of Light

A city of very ancient origins, Orvieto preserves mysterious Etruscan remains that fascinated scholars such as Luigi Fumi. Reflecting on its name, he reinterpreted what Fazio degli Uberti had written:

“The city of Orvieto is lofty and strange: from ancient Romans it took its name, who went there because the air is healthy.”
— Fazio degli Uberti, Dittamondo (1474)

At the heart of the city stands the Cathedral, a masterpiece of art, faith, and symbolism. Luigi Fumi described it as:

“The Cathedral of Orvieto is… a poem of marvelous and perfect Christian harmony, akin to the Divine Comedy, sharing its symbols.”
— Luigi Fumi, The Cathedral of Orvieto and Christian Symbolism (1896)

Orvieto is also known for literary curiosities, such as Orvietan, an elixir created in 1603 by Girolamo Ferranti, believed to cure poisons and diseases. Its fame spread across Europe, even to the court of Louis XIV, and into literature; it was even cited by authors such as Molière:

“I must go and buy some Orvietan and have him take it; Orvietan is a remedy from which many people have derived great benefit.”
— Molière, Love Is the Doctor (1665)

A small detail, yet one that shows how even a small Umbrian city could enter the European imagination through its practices.

Read more